docs-security.guide - en to it translation catalogue (31 entries)

note: Tag: title
en: Revision History
it: Cronologia Revisioni

note: Tag: member
en: Removed all variables in the document source.
it: Eliminato tutte le variabili nel sorgente del documento.

note: Tag: member
en: Corrected the link to the DISA Unix Checklist and updated link.
it: Corretto il link a DISA Unix Checklist ed aggiornato link

note: Tag: member
en: Added CVE chapter.
it: Aggiunto il capitolo su CVE

note: Tag: member
en: Branched for Fedora 14
it: Branched per Fedora 14

note: Tag: member
en: Removed "bug" text from 7-Zip chapter per bug 591980.
it: Rimosso "bug" di testo dal capitolo 7-Zip (bug 591980).

note: Tag: member
en: Completed the encryption standards appendix.
it: Completato l'appendice sugli standard di cifratura

note: Tag: member
en: Added "Using GPG with Alpine".
it: Aggiunto "Usare GPG in Alpine".

note: Tag: member
en: Added "Using GPG with Evolution".
it: Aggiunto "Usare con Evolution".

note: Tag: member
en: Repaired issues regarding untranslatable text in para.
it: Corretto alcuni problemi riguardanti alcuni paragrafi non traducibili.

note: Tag: member
en: Removed the PackageKit vulnerability text seen in Fedora 12.
it: Rimosso il riferimento alla vulnerabilità a PackagKit presente in Fedora 12.

note: Tag: member
en: Added the Revision History to the end of the document.
it: Aggiunto la Cronologia Revisioni alla fine del documento.

note: Tag: member
en: Added the Encryption Standards appendix.
it: Aggiunto l'appendice "Standard di Cifratura".

note: Tag: member
en: Updated the section "Local users may install trusted packages" to the latest fix, again.
it: Ri-aggiornato la sezione "Local users may install trusted packages".

note: Tag: member
en: Updated the section "Local users may install trusted packages" to the latest fix.
it: Aggiornato la sezione "Local users may install trusted packages".

note: Tag: member
en: Added section "Local users may install trusted packages".
it: Aggiunto la sezione "Local users may install trusted packages".

note: Tag: member
en: Added information from Wikipedia to the Encryption Standards appendix.
it: Aggiunto informazioni di Wikipedia all'appendice "Standard di cifratura".

note: Tag: member
en: Added Adam Ligas to the author page for his role in developing the 7-Zip portions.
it: Aggiunto Adam Ligas alla pagina degli autori, per il suo contributo allo sviluppo della sezione "7-Zip".

note: Tag: member
en: Updated license to CC-BY-SA.
it: Aggiornato la licenza a CC-BY-SA.

note: Tag: member
en: Fixed issues related to Bug 515043.
it: Risolto il problema relativo al Bug 515043.

note: Tag: member
en: Repaired vendor information in SPEC.
it: Corretto le informazioni sui rivenditori in SPEC.

note: Tag: member
en: Rebuilt for https://fedoraproject.org/wiki/Fedora_12_Mass_Rebuild
it: Ricompilato per for https://fedoraproject.org/wiki/Fedora_12_Mass_Rebuild

note: Tag: member
en: Added "desktop-file-utils" to BUILDREQUIRES on the spec
it: Aggiunto "desktop-file-utils" a BUILDREQUIRES in spec.

note: Tag: member
en: Remove more rhel specifics, major review and remove draft, ready for push
it: Rimosso porzioni di testo più specifiche a rhel e revisioni maggiori.

note: Tag: member
en: Lots of minor fixes
it: Risolto diversi problemi minori.

note: Tag: member
en: new screenshots from F11 replacing existing/older ones
it: Nuovi screenshots per F11 in sosituzione di quelli esistenti/datati.

note: Tag: member
en: LUKS specifics to Fedora 9 modified to include later releases as well.
it: Modificato le specifiche LUKS per Fedora 9, incluse quelle delle versioni più recenti.

note: Tag: member
en: Fix 404s in reference section, mainly bad NSA links.
it: Risolti alcuni collegamenti a siti web, in particolare i link alla NSA.

note: Tag: member
en: minor formatting changes.
it: Modifiche minori di formattazione.

note: Tag: member
en: Fixed missing firewall setup screenshot.
it: Inserito lo screenshot mancante sulla configurazione di un firewall

note: Tag: member
en: Repaired items found to be incorrect during validation. Many Red Hat references have been changed to Fedora references.
it: Corretti alcuni termini non esatti della fase di validazione. Convertiti in Fedora, precedenti riferimenti Red Hat.
